Xiaomi retira del mercado español centenares de sus patinetes eléctricos

A través de un tuit oficial de la compañía, Xiaomi ha anunciado que debe llevar a cabo la retirada de una partida específica de Mi Electric Scooter (M365) que es su modelo más popular, y el que vende oficialmente en nuestro país, aunque a España han llegado también miles de estos importados desde China. En cualquier caso, Xiaomi ha sido bastante específica con el problema y ya ha comenzado un programa de retirada de producto, que servirá para que los propietarios de estos scooter puedan devolverlos al fabricante en España.

La devolución debe llevarse a cabo para que Xiaomi pueda realizar la reparación del fallo que ha sido detectado ahora, y que es la razón por la que se deben retirar de la circulación estas unidades, que ascienden a alrededor de 10.000 las afectadas en todo el mundo. Xiaomi ha especificado cuál es el problema que tienen estos patinetes eléctricos, que no es otro que un fallo en el mecanismo de plegado. Un tornillo de este mecanismo se puede llegar a aflojar con el uso, lo que provocaría que la barra vertical se pueda separar del cuerpo del patinete durante el uso, algo que evidentemente pondría en peligro la integridad física de los conductores por el riesgo de perder el equilibro y caer del patinete.

XIaomi ha especificado que las unidades afectadas fueron producidas entre el 27 de octubre de 2018 y el 5 de diciembre de 2018 en China, y que de ellas, una pequeña cantidad ha llegado a España, exactamente 509 unidades y se han comercializado en estos últimos meses. Parece que el total de patinetes afectados en todo el mundo podría ascender a 10.000 unidades. El programa de retirada del Scooter comenzará a finales de mes en Reino Unido y a partir del 1 de julio en España. Como es lógico, Xiaomi recomienda dejar de usar el patinete de inmediato, para evitar en la medida de lo posible un accidente.

______________________

Xiaomi withdraws from the Spanish market hundreds of its electric scooters

Through an official tweet of the company, Xiaomi has announced that it must carry out the withdrawal of a specific item of My Electric Scooter (M365) which is its most popular model, and the one that officially sells in our country, although to Spain thousands of these have also arrived from China. In any case, Xiaomi has been quite specific with the problem and has already started a product recall program, which will help the owners of these scooters to return them to the manufacturer in Spain.

The return must be carried out so that Xiaomi can carry out the repair of the fault that has been detected now, and that is the reason why these units must be removed from circulation, amounting to around 10,000 affected worldwide. . Xiaomi has specified what is the problem with these electric scooters, which is none other than a failure in the folding mechanism. A screw of this mechanism can be loosen with the use, what would cause that the vertical bar can separate of the body of the scooter during the use, something that evidently would put in danger the physical integrity of the drivers for the risk of losing the balance and fall from the scooter.

XIaomi has specified that the affected units were produced between October 27, 2018 and December 5, 2018 in China, and of those, a small amount has arrived in Spain, exactly 509 units and have been commercialized in recent months . It seems that the total of affected scooters worldwide could amount to 10,000 units. The Scooter withdrawal program will start at the end of the month in the UK and from July 1 in Spain. Obviously, Xiaomi recommends stopping using the scooter immediately, to avoid an accident as much as possible.